نتائج ذات صلة

• career service appointment {med.}
  التعيين في وظيفة دائمة - تعيين في الخدمة الدائمة - تعيين شخص موظفاً دائماً {طب}
  ... المزيد
• fixed-term appointment {med.}
  التعيين المحدد المدة - تعيين لفترة محددة {طب}
  ... المزيد
• effective date of appointment {med.}
  تاريخ نفاذ التعيين - التاريخ الفعلي للتعيين {طب}
  ... المزيد
• fixation
  تعيين
  ... المزيد
• itemization
  تعيين
  ... المزيد
• identification
  تعيين
  ... المزيد
• marking out
  تعيين
  ... المزيد
• setting
  تعيين
  ... المزيد
• laying down
  تعيين
  ... المزيد
• fixing
  تعيين
  ... المزيد
• pinpointing
  تعيين
  ... المزيد
• determination
  تعيين
  ... المزيد
• mapping {econ.}
  تعيين {اقتصاد}
  ... المزيد
• recruiting {econ.}
  تعيين {اقتصاد}
  ... المزيد
• detail (n.)
  تعيين
  ... المزيد
• particularization (n.)
  تَعْيِين
  ... المزيد
• induction (n.)
  تَعْيِين
  ... المزيد
• individualization (n.)
  تَعْيِين
  ... المزيد
• portraying (n.) , {arts}
  تَعْيِين
  ... المزيد
• installation
  تعيين
  ... المزيد
• specialization
  تعيين
  ... المزيد
• recruitment
  تعيين
  ... المزيد
• taking on
  تعيين
  ... المزيد
• hiring
  تعيين
  ... المزيد
• engaging the services of
  تعيين
  ... المزيد
• inauguration
  تعيين
  ... المزيد
• installment
  تعيين
  ... المزيد
• specification (n.) , [pl. specifications]
  تعيين
  ... المزيد
• investment
  تعيين
  ... المزيد
• investiture
  تعيين
  ... المزيد

أمثلة

• Assigning one.
  لقد تم تعيين خطة جديدة
• The Action Plan determines the authorities in charge and establishes deadlines for the implementation.
  وتعيّن خطة العمل السلطات المسؤولة والتواريخ النهائية للتنفيذ.
• Typically, a business continuity plan should define the following:
  وبصورة نمطية، ينبغي أن تعيِّن خطة استمرار العمل ما يلي:
• The Plan determines in detail the tasks of the authorities both at national and regional level.
  وتعين الخطة بالتفصيل المهام الموكلة للسلطات سواء على الصعيد الوطني أو الإقليمي.
• A satellite image map on a scale of 1:50,000, which is currently being prepared by the United Nations Cartographer, will be used for this purpose.
  ومن الضرورة بمكان تعيين خط الحدود على خريطة ذات مقياس كبير.
• It designates the officials who are responsible for the implementation of these affirmative actions and the modalities involving a periodic and a final evaluation of the plan.
  وتعين الخطة مسؤولين عن تنفيذ هذه الإجراءات الإيجابية والطرائق المتعلقة بالتقييم الدوري والنهائي للخطة.
• · Lack of recruitment and redeployment plans, career plans, and plans for improving staff living conditions.
  • عدم وجود خطة للتعيين والتوزيع وخطة العمل المستقبلي وتحسين ظروف حياة العاملين؛
• A team from the Office of the Secretary of the Commission is currently in Asmara drawing up a plan of action for the on-site activities required by the delimitation and demarcation of the border.
  ويتولى فريق من مكتب أمين اللجنة حالياً في أسمرة وضع خطة عمل للأنشطة الميدانية التي يتطلبها تعيين خط الحدود وترسيمه.
• We continue to welcome UNIFIL assistance in marking the Blue Line.
  ونواصل التعبير عن ترحيبنا بالمساعدة التي تقدمها قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان في تعيين الخط الأزرق.
• Finally, the Chamber concluded that the Special Agreement also conferred jurisdiction upon it to determine the line of the boundary on the bridges between Gaya and Malanville.
  وفي الختام، استنتجت الدائرة بأن الاتفاق الخاص أسند إليها أيضا اختصاص تعيين خط الحدود على مستوى الجسرين بين غايا ومالانفيل.